Terms of Service
0. Who provides the Service and acceptance
0.1. The RendaOK service (the "Service"), available at rendaok.com and on the associated subdomains and applications, is provided by RendaOK ("we"), established in Lisbon and contactable at ola@rendaok.com.
0.2. These Terms govern access to and use of the Service by any person who creates an account or uses it (the "User"). By creating an account or using the Service, the User declares that they have read and accept these Terms and the Privacy Policy, available at rendaok.com/en/privacy. Anyone who does not accept them must not use the Service.
0.3. The Service is intended for persons aged 18 or over with capacity to enter into contracts. Anyone who uses it on behalf of another person or entity (for example, as an asset manager or accountant) declares that they have the authority to bind that person or entity.
0.4. In the event of any discrepancy between the Portuguese version of these Terms and any translation, the Portuguese version prevails.
1. Definitions
- Landlord — an account-holding User who registers properties and tenancy agreements of which they are the owner, usufructuary or lawful manager.
- Tenant — a person registered by the Landlord as the tenant of a property. The Tenant is not a party to these Terms and does not have an account; they only access pages via a unique link (section 8).
- Accountant — a User to whom a Landlord has granted read access to their tax-relevant data (section 12).
- Affiliate — a person who generates an invitation code under the programme in section 13.
- User Content — all data, documents, images and texts that the User enters or uploads into the Service, including data of Tenants and other third parties.
- Plan — the set of features and limits (for example, the maximum number of properties) subscribed to, as set out on the pricing page in force.
- Consumer — a User who is a natural person and uses the Service for purposes outside their trade, business or profession.
2. What RendaOK is, and what it is not
2.1. RendaOK is a software tool for organising and automating the management of tenancies: registration of properties, tenants and tenancy agreements; rent tracking; generation of rent receipts at the Landlord's request; sending of automatic communications on the Landlord's behalf; document filing; expense recording; reports to support the IRS (Personal Income Tax) return; and a read-only portal for the accountant.
2.2. RendaOK is not:
- a) the issuer of the rent receipts — each receipt is a statement by the Landlord, generated by the tool at the Landlord's request (section 7);
- b) a party to any tenancy agreement, nor an intermediary, broker, administrator or manager of the property;
- c) a provider of legal, tax or accounting advice — the support features (classification of expenses, IRS reports, calculators, document templates, "adviser"-type answers) are for information purposes only and do not replace a lawyer, accountant or consultant (section 11);
- d) a payment institution — rent money never passes through RendaOK; it goes from the Tenant to the Landlord, directly or, under Automatic rent collection (section 5-A), through Stripe; RendaOK receives only the fee in section 5-A.3, withheld by Stripe;
- e) the Landlord's representative before the Tax and Customs Authority (AT): it does not report tenancy agreements on the Landlord's behalf and only issues electronic rent receipts (recibos de renda eletrónicos) in tenancies for which the Landlord activates issuance by RendaOK, within the limited scope of sections 10.5 to 10.10.
2.3. RendaOK may change, add or discontinue features. Changes that materially reduce what a paid Plan includes are notified at least 30 days in advance (section 16).
3. Account and access
3.1. Access is via a sign-in link sent by email, without a password. The User is responsible for the security of their email inbox and for everything done in the account from links received at that email address. The User must notify RendaOK immediately in the event of unauthorised access or loss of control of the email account.
3.2. Each account corresponds to one email address. Registration data (name, tax number (NIF), address) must be true, complete and kept up to date. The Landlord's NIF and name are printed on the receipts; their accuracy is the sole responsibility of the User.
3.3. The User may not share the account, give third parties access to it, or circumvent the Plan's technical limits (for example, the maximum number of properties).
3.4. The account email must be an address belonging to the User and under the User's control. Temporary or disposable email addresses, and addresses of publicly accessible mailboxes, are not accepted, because anyone who opens that mailbox can log in to the account (3.1) and see the data of Tenants and third parties recorded in it. RendaOK may refuse registration with one of those addresses. If an account already uses one of them, RendaOK may suspend it (19.1) and ask the User, through ola@rendaok.com, to provide an email address of their own, after their identity has been confirmed; if the User does not do so within the period indicated, RendaOK may terminate the relationship under 19.2. The copy of the data provided for in 19.4 is only delivered after the User's identity has been confirmed and never to that address.
4. Trial period
4.1. New accounts start with a free trial period of 60 days (90 days when a valid invitation code is used or a promotion providing for it is in force), on the Pro plan and without a card being required. Anyone who chooses the Agency (Agência) plan when creating an account and provides a card starts the trial period on that plan: nothing is charged before the end of the trial period, and anyone who cancels before that day pays nothing. Without a card, the trial period runs on the Pro plan.
4.2. Once the trial period ends, access to the paid features depends on subscribing to a Plan. RendaOK reserves the right to limit access to the paid features once the trial period ends, notifying the User by email with reasonable advance notice. The User's data is not deleted because the trial period has ended.
4.3. RendaOK may shorten, extend or refuse the trial period in the event of abuse (for example, creation of successive accounts for the same property portfolio).
5. Plans, prices and payment
5.1. The Plans, their limits and prices are those published at rendaok.com/en/#precos at the time of subscription. The prices shown include applicable taxes, on all Plans: the published amount is the amount payable. Each Plan includes a number of properties. On the Plans for which the pricing page so indicates (currently Pro on monthly billing and Agency), each property with an active tenancy agreement above the included number adds the fixed amount published there to the monthly price; properties without an active tenancy agreement do not count. On the other Plans and on Pro with annual billing, the number of properties included is the limit of properties with an active tenancy agreement.
5.2. Paid Plans are subscriptions that renew automatically for the subscribed period (monthly or, where the Plan offers it, annual) until cancelled. On Plans with a price per extra property, the number of properties with an active tenancy agreement is determined by the Service and the difference is reflected in the invoice for the following period, with no pro rata adjustment within the current period. Payment is processed by a third-party payment service provider; card details never pass through RendaOK's servers.
5.3. Price changes apply to new subscriptions. For ongoing subscriptions they take effect only at the next renewal and after notice by email given at least 30 days in advance, and the User may cancel up to the effective date without any penalty.
5.4. For large portfolios or specific migration and onboarding needs, RendaOK may, at the User's request, submit an individual proposal.
5.5. In the event of non-payment, RendaOK may suspend access to the paid features after notice by email, while retaining the User's data (section 19).
5-A. Automatic rent collection
5-A.1. Automatic rent collection (Cobrança automática) is an optional service that allows rents to be received by SEPA direct debit or by transfer to a virtual IBAN assigned to each Tenant, through Stripe (Stripe Payments Europe, Limited), an authorised payment service provider. Whoever receives the rents (the User or, on the Agency Plan, the property owner) opens their own Stripe account and accepts Stripe's terms. Payment is made between the Tenant and whoever receives the rents, through Stripe. This section applies to anyone who activates Automatic rent collection, with express acceptance at the time of activation.
5-A.2. RendaOK does not receive, hold or transfer rent money. The amount is credited to the Stripe account of whoever receives the rents and paid out to that person's bank according to the schedule set in that account, except for the fee in section 5-A.3.
5-A.3. For each payment confirmed by Stripe, RendaOK charges the fee published on the pricing page (currently €2 per payment; the published amount is the amount payable), withheld automatically by Stripe from the amount received. The fee is not due when a debit fails (Stripe refunds it automatically) and is refunded by RendaOK when the Tenant disputes the debit with their bank; it is not refunded when whoever receives the rents refunds a payment on their own initiative. Stripe's fees are charged by Stripe to the account of whoever receives the rents, according to Stripe's price list, and are shown in the Service before activation. Section 5.3 applies to changes to RendaOK's fee.
5-A.4. The fee is owed by the User, even when it is withheld from the property owner's Stripe account (Agency Plan). RendaOK issues to the User each month, with the User's billing details, the tax document for the fees charged in that month.
5-A.5. By activating Automatic rent collection for a tenancy, the User authorises RendaOK, in the User's name and for each payment confirmed by Stripe, to mark the rent as paid and to issue the payment receipt (recibo de quitação) for the amount received (section 7), and declares that each payment confirmed by Stripe counts as received by whoever receives the rents (section 7.2). On the Agency Plan, when whoever receives the rents is the property owner, the User warrants that they hold the owner's authority to activate the service, for the fee to be withheld from the owner's funds and to authorise the issuance of these receipts in the owner's name.
5-A.6. It is the User's responsibility to inform the Tenant and obtain their agreement. RendaOK sends the Tenant, in the User's name, the invitation to authorise the direct debit or the IBAN for the transfer, the reminders, if switched on, and the notice of an unsuccessful debit. The Tenant may cancel the debit authorisation at any time; the rent remains due.
6. Cancellation, right of withdrawal and refunds
6.1. The User may cancel the subscription at any time, in their account or by email to ola@rendaok.com. Cancellation takes effect at the end of the period already paid for; save as provided in 6.2 or by law, there is no pro rata refund for the current period.
6.2. Right of withdrawal (Consumers). A Consumer who subscribes to a paid Plan at a distance may withdraw from the contract, without giving any reason, within 14 days of subscribing, by notifying RendaOK of that decision by email to ola@rendaok.com (an unequivocal statement is sufficient; the model form at the end of these Terms may be used). RendaOK refunds all amounts received within 14 days of the notification, using the same means of payment. If the Consumer has requested that the paid Service begin during the withdrawal period, which happens by default when subscribing to a Plan, the refund is reduced by the amount proportionate to the period elapsed up to the notification of withdrawal.
6.3. RendaOK may cancel or not renew a subscription with 30 days' notice, refunding the unused portion of periods paid in advance.
7. Rent receipts — the Landlord's statement
7.1. Nature. The rent receipt generated by the Service is a statement of discharge by the Landlord (declaração de quitação), produced by the tool at the Landlord's request and on the Landlord's declaration. RendaOK does not issue receipts on its own initiative, nor does it independently verify that payment has been received. The footer of each receipt states "Emitido pelo senhorio através do RendaOK" (Issued by the landlord through RendaOK). Under Automatic rent collection, the receipt is issued in the Landlord's name, without a new request, under the authorisation in section 5-A.5.
7.2. Declaration on issuance. Before generating a receipt, the Landlord confirms, on a dedicated screen, that they have actually received the payment (in full or in part) to which the receipt relates. The Landlord is solely responsible for the truthfulness of that declaration and for all legal, tax and financial effects of the resulting receipt, towards the Tenant, the Tax and Customs Authority or any third party. Under Automatic rent collection, this declaration is made once, at the time of activation (section 5-A.5), and applies to each payment confirmed by Stripe; the responsibilities in sections 7.2 and 7.4 remain with the Landlord.
7.3. Record. Each confirmation, issuance and cancellation is recorded in an immutable history, with the date, time and identification of who made it. The User accepts that this record constitutes evidence, between the parties, of what was declared and when.
7.4. Effect of the receipt. The Landlord acknowledges that, towards the Tenant, the receipt constitutes a discharge with the evidential value attributed to it by civil law, and that it is for the Landlord, not RendaOK, to prove otherwise if the receipt was issued in error.
7.5. Cancellation. The Landlord may cancel a receipt issued in error. Cancellation keeps the sequential number, marks the document as ANULADO (CANCELLED), records the reason and, if the receipt had already been sent, notifies the Tenant. Cancellation does not delete the original record. RendaOK is not liable for the consequences, for the Landlord or for third parties, of a receipt issued on the basis of an incorrect declaration by the Landlord, whether or not it was subsequently cancelled. Under Automatic rent collection, if the Tenant disputes the debit with their bank, RendaOK cancels the receipt in the Landlord's name and notifies the User, who is responsible for notifying the Tenant if the receipt had been sent to them.
7.6. Numbering and compliance. Sequential numbering per Landlord and year is generated automatically. RendaOK ensures technical sequentiality; the tax compliance of the content (names, NIFs, address, amount, period) depends on the data entered by the Landlord (3.2) and is the Landlord's responsibility.
7.7. Periods before joining. The Service allows rents for periods before joining to be recorded for history and reporting purposes, without issuing a receipt. Receipts are issued only for periods in which the Landlord is a user of the Service.
8. Automatic communications and unique-link access pages
8.1. When a tenancy agreement is active in the Service, the Service sends, on behalf and in the name of the Landlord, automatic email communications to the Tenant — reminders, receipts and overdue rent notices at three stages (1, 5 and 15 days after the due date) — and a daily summary to the Landlord. These communications are part of the Service: the Landlord determines that they are sent by registering the tenancy agreement and the Tenant's contact details, and the overdue notices relating to a rent stop when the Landlord records full payment of that rent.
8.2. The Landlord is responsible for ensuring that the Tenant's contact details are correct and up to date and that sending these communications is lawful in the context of their tenancy. RendaOK acts merely as the technical executor of the Landlord's instructions.
8.3. Overdue notices are intended to document the default (mora) and to facilitate settlement. RendaOK does not guarantee that these communications produce specific legal effects (in particular as a formal demand (interpelação), notice or formal communication for the purposes of the tenancy agreement or the law), which depend on the applicable law, the agreement and the required form. It is for the Landlord to ensure, by other means, any communication that the law or the agreement requires to take a special form (for example, a registered letter with acknowledgement of receipt).
8.4. The emails contain unique links to pages without sign-in where the Landlord confirms payments and the Tenant views receipts and shared documents and sends messages. Whoever has the link has access: the User must not forward these emails or share the links, and is liable for the use made of them by anyone who receives them through the User. RendaOK may invalidate links at any time for security reasons.
8.5. The Service records the sending and the date of each communication. RendaOK is not liable for non-receipt or non-reading due to causes beyond its control (spam filters, wrong or outdated address, full inbox, third-party failures), nor does it guarantee the admissibility or evidential value of those records before courts or authorities.
8.6. Tenants. The unique-link access pages are made available to the Tenant on behalf of the Landlord, as a courtesy, and display information entered by the Landlord. RendaOK assumes no contractual obligation towards the Tenant, without prejudice to the duties imposed on it by data protection law. Tenant complaints about the content (amounts, dates, receipts) must be addressed to the Landlord.
9. Data of Tenants and third parties — roles under the GDPR (RGPD)
9.1. With regard to the personal data of Tenants, guarantors and other third parties that the Landlord enters into the Service, the Landlord is the controller and RendaOK is the processor, processing that data solely on behalf of and in accordance with the instructions of the Landlord, in order to provide the Service, under the conditions of Annex I (Data Processing Terms), which forms an integral part of these Terms.
9.2. The Landlord warrants that they have a legal basis for collecting and processing that data (as a rule, the performance of the tenancy agreement and compliance with legal obligations), that the data is adequate and necessary for that purpose, and that they have informed the data subjects. RendaOK includes in emails to the Tenant a note stating that the email is sent because their landlord uses RendaOK, with a link to the Privacy Policy.
9.3. The Landlord undertakes not to upload data that the law does not permit or that is not necessary for the tenancy (for example, health data, copies of identity documents without a legal basis, data of third parties unrelated to the agreement). The tool is neutral; the decision as to what to upload is the Landlord's, and the Landlord is answerable for it.
9.4. Requests from data subjects (access, rectification, erasure and others) that reach RendaOK and concern data processed on behalf of the Landlord are forwarded to the Landlord, who must handle them within the legal time limit; RendaOK provides the technical assistance set out in Annex I.
10. Electronic rent receipt (recibo de renda eletrónico) on the Portal das Finanças
10.1. The receipt that the Service generates is the payment receipt (recibo de quitação) in section 7, which does not replace the electronic rent receipt where the Landlord is required to issue one. RendaOK does not report tenancy agreements or their termination to the Tax and Customs Authority.
10.2. Where the electronic rent receipt is mandatory, it is issued by the Landlord, by the agency managing the property, by the Landlord's accountant or by another representative, on the Portal das Finanças and using their own access, except in tenancies for which the Landlord activates issuance by RendaOK (sections 10.5 to 10.10). The Service allows the person responsible for issuance to be recorded for each tenancy and each receipt to be marked as issued. That record is for information only: it is made by whoever marks it and RendaOK does not verify with the Tax and Customs Authority whether the receipt was issued.
10.3. RendaOK never asks for, receives or stores the Landlord's access credentials for the Portal das Finanças, including when it issues receipts under section 10.5.
10.4. Compliance with obligations towards the Tax and Customs Authority, including the deadlines for issuing receipts, is the responsibility of the Landlord, including in tenancies for which the Landlord activates issuance by RendaOK, without prejudice to RendaOK's liability for performance of the mandate in section 10.7, under section 10.9 and section 17.
10.5. Issuance by RendaOK. On the Plans that include it (indicated on the pricing page), the Landlord may ask, tenancy by tenancy, for RendaOK to issue on the Portal das Finanças the electronic rent receipts for that agreement, as an authorised third party. The service only becomes active upon express acceptance of these sections 10.5 to 10.10 at the time that option is chosen in the Service. Anyone who chooses it on the Landlord's behalf, in particular the agency managing the property, declares that they have the authority to do so (section 0.3). It has no cost beyond the price of the Plan.
10.6. How it works. (a) The Landlord authorises, on the Portal das Finanças and using their own access, the tax identification number indicated in the Service to issue the receipts for that agreement; (b) RendaOK only issues receipts after confirming on the Portal das Finanças that the agreement appears to it as authorised; (c) from that confirmation onwards, it issues an electronic rent receipt for each rent payment receipt created in the Service for that tenancy, with the same details (period, amount and date the payment was received), and the payment receipt is only created when the Landlord confirms the payment (section 7); (d) payment receipts created before the confirmation continue to be issued on the Portal das Finanças by the Landlord or by whoever the Landlord chooses.
10.7. Mandate. By activating the service, the Landlord mandates RendaOK to issue, in the Landlord's name and for the Landlord's account, the electronic rent receipts in section 10.6 (c), and authorises it to consult on the Portal das Finanças the data of that agreement and of the respective receipts, to the extent necessary to issue and confirm them (see the Privacy Policy). The electronic rent receipt reproduces the data that the Landlord confirmed in the Service; the Landlord is responsible for its accuracy.
10.8. What is excluded. The service does not cover: the security deposit or rent paid in advance; receipts for rents paid by Tenants who may be required to withhold tax at source (for example, companies), which the Service does not allow into issuance by RendaOK; the cancellation or correction of electronic rent receipts already issued; and the reporting of tenancy agreements to the Tax and Customs Authority. Cancelling a payment receipt in the Service does not cancel the electronic rent receipt already issued: the Service gives a warning, and the cancellation is done on the Portal das Finanças.
10.9. When a receipt cannot be issued. If RendaOK is unable to issue a receipt (for example, because the authorisation no longer appears on the Portal das Finanças, because the Portal rejects the data or is unavailable), it indicates this in the Service, next to the receipt, and, if the situation is not resolved, the issuance of that receipt reverts to the Landlord. RendaOK provides this service with reasonable diligence, within the limits of section 17.
10.10. Stopping use. The Landlord may stop using issuance by RendaOK at any time, in the Service; from then on RendaOK issues no further receipts for that agreement, even if the authorisation remains on the Portal das Finanças. The service also ceases to be active when the tenancy is archived, the account is closed or the Plan no longer includes it. On the Portal das Finanças the authorisation is not deleted: it can be replaced by the tax identification number of another person or entity, and removing it altogether may require a request to the Tax and Customs Authority. If RendaOK starts providing the service under another tax identification number (for example, upon incorporating a company), it will notify the Landlord in advance so that the authorisation can be replaced.
11. Information-only features: invoice reading, tax classification, calculators, templates
11.1. Automatic invoice reading extracts the amount, date and supplier from images uploaded by the User. The result is a suggestion that the User must confirm or correct before using it. RendaOK does not guarantee the accuracy of the extraction. The images are processed by a provider identified in the Privacy Policy and are not used to train models.
11.2. The classification of expenses (deductible, added to the acquisition value, or non-deductible), the reports to support the IRS return, the calculators, the document templates and any "adviser"-type answer are for information purposes only, based on general rules, and do not constitute legal, tax or accounting advice. They may be outdated, incomplete or not apply to the specific case. The income tax return and legal decisions are the User's, who must confirm with an accountant or lawyer before making them.
11.3. RendaOK is not liable for fines, interest, additional tax assessments, loss of deductions, missed deadlines or other losses arising from tax, accounting or legal decisions taken on the basis of these features or of the documents they generate.
11.4. Automatic reading of bank statements (bank formats that RendaOK did not yet recognise, PDF, and suggestions for payments that are difficult to match) returns suggestions: no rent is marked as paid and no receipt is issued without the User's confirmation. RendaOK does not guarantee the accuracy of the reading. Part of the statement is sent, without being stored, to a provider identified in the Privacy Policy and is not used to train models.
11.5. Responsible use. Some features rely on third-party services with a per-use cost, such as automatic reading of statements and invoices. They are included in the plans, but subject to responsible-use limits, which RendaOK sets and may adjust to prevent abuse and keep the service available to everyone. The limits in force are shown in the application and renew every month; when they are used up, the rest of the feature remains available. Abusive use, for example accounts created to circumvent the limits or automated use, may lead to the feature being restricted.
12. Accountant portal
12.1. The Landlord may grant an Accountant read access to their tax-relevant data (properties, rents, receipts, expenses and the documents they expressly share). The Accountant does not see contractual clauses, messages with the Tenant or the Landlord's private notes.
12.2. The Accountant may propose reclassifications of expenses; only the Landlord approves them. The Accountant does not write to the Landlord's records.
12.3. The Landlord may revoke access at any time. The Accountant is answerable for the use they make of the data they access and for their duty of professional secrecy.
12.4. The Accountant's access is free of charge and does not make the Accountant a party to the relationship between RendaOK and the Landlord. RendaOK is not liable for the work, omissions or tax returns prepared by the Accountant.
13. Affiliate programme
13.1. Anyone can generate an invitation code. Anyone who creates an account with a valid code gets a 90-day trial period (4.1). The Affiliate receives 20% of each monthly fee actually paid by the invitee, for up to 18 months from the first charge, and for as long as the invitee keeps the paid subscription.
13.2. The commission accrues and is paid once a year, in January, for the previous year, against an invoice or receipt issued by the Affiliate, subject to a minimum of €5 (below that amount, the balance carries over to the following year). The amounts in force are those published at rendaok.com/convidar.html. The Affiliate is solely responsible for their tax, social security and reporting obligations relating to the commissions.
13.3. Rules: one code per invited account; no combining of discounts or promotions; no self-referral (the Affiliate may not use their own code, or codes of persons in their household or company, for their own accounts); the commission ends when the invitee cancels; an invitee who subscribes again without using the code anew does not count as a new referral.
13.4. The Affiliate undertakes to promote the Service lawfully, fairly and truthfully, without spam, without promises that RendaOK does not make, and identifying any promotional content as such where the law so requires. RendaOK is not liable for statements made by the Affiliate.
13.5. RendaOK may suspend payments, cancel commissions and close codes in the event of well-founded suspicion of fraud, fictitious accounts, spam or breach of these Terms, and may change or close the programme with 30 days' notice, honouring commissions already due.
14. User obligations and prohibited uses
14.1. The User undertakes to use the Service only to manage tenancies to which they are a party or of which they are the lawful manager, lawfully and in good faith, and to enter true and up-to-date data.
14.2. It is prohibited to: (a) use the Service to harass, threaten, deceive or unlawfully pressure Tenants or third parties; (b) issue receipts for payments not received; (c) attempt to access other users' data, or circumvent access controls, Plan limits or security measures; (d) extract data by automated means, resell, sublicense or make the Service available to third parties; (e) upload unlawful, malicious or defamatory content or content that infringes the rights of third parties; (f) use the Service for activities requiring a licence or registration that the User does not hold.
14.3. The User must keep their own copies of the documents they upload and the receipts they issue. The Service is an organisation tool, not a custody or archiving service with legal value.
15. Intellectual property and User Content
15.1. The Service, the software, the design, the "RendaOK" and "LandlordOK" trade marks, the document templates and the texts are the property of RendaOK or its licensors. The User receives a limited, non-exclusive and non-transferable licence to use the Service while these Terms are in force, for the purposes provided for in it.
15.2. User Content is and remains the User's. The User grants RendaOK a limited, free-of-charge and non-exclusive licence to host, process, transmit and display it only to the extent necessary to provide the Service — including generating PDF documents, sending emails on the User's behalf and showing data to the Accountant the User authorises.
15.3. The document templates (agreements, letters, declarations) are generic starting points. The User is responsible for adapting them to their case and, if necessary, for having them validated by a professional (section 11).
15.4. Suggestions and comments that the User sends about the Service may be used freely by RendaOK, without any obligation of compensation or confidentiality.
16. Availability, maintenance, backups and changes to the Service
16.1. RendaOK endeavours to keep the Service continuously available, but does not guarantee uninterrupted availability, absence of errors or specific response times. There may be interruptions for maintenance, updates or due to causes attributable to third parties (hosting, network, email or payment providers).
16.2. RendaOK maintains reasonable backups of its infrastructure, which do not replace the User's own copies (14.3).
16.3. Features flagged as experimental, "beta" or "coming soon" are provided without any warranties and may be changed or withdrawn without notice.
16.4. Material changes that reduce the content of a paid Plan are notified 30 days in advance; the User may cancel without penalty up to the effective date, with a refund of the unused portion of periods paid in advance.
16.5. Force majeure. RendaOK is not liable for failures or delays caused by events beyond its reasonable control, such as widespread network or power failures, cyberattacks, acts of authority, strikes or disasters.
17. Warranties and limitation of liability
17.1. The Service is provided with the reasonable diligence of a software provider. To the extent permitted by law, RendaOK gives no other warranties, express or implied, in particular as to fitness for a particular purpose, the accuracy of the results of the information-only features (section 11) or the production of legal effects by the communications sent (section 8).
17.2. To the extent permitted by law, RendaOK is not liable for: (a) indirect damage, loss of profits, loss of opportunity, business or reputation; (b) fines, interest, tax assessments, loss of deductions or other tax or legal consequences arising from incorrect data entered by the User, from declarations by the Landlord (section 7) or from decisions taken on the basis of information-only features (section 11); (c) loss of data of which the User has not kept their own copy; (d) acts or omissions of third parties, including Tenants, Accountants, Affiliates and infrastructure, email or payment providers; (e) use of the Service in breach of these Terms.
17.3. To the extent permitted by law, RendaOK's total liability to the User, for all causes combined, is limited to the amount actually paid by the User to RendaOK in the 12 months preceding the event giving rise to it or, if nothing has been paid, to €100.
17.4. Nothing in these Terms excludes or limits RendaOK's liability for wilful misconduct (dolo) or gross negligence, or for harm to life, health or physical integrity, nor does it exclude any right that the law mandatorily confers on Consumers or any liability that the law does not permit to be excluded or limited. The limitations in this section apply only to the extent that they are valid under the applicable law and, if any of them is invalid, the others remain in force.
18. User liability towards third parties
18.1. To the extent permitted by law, the User is liable to RendaOK for the losses and reasonable costs (including defence costs) resulting from third-party claims — in particular from Tenants or authorities — caused by: (a) breach of these Terms; (b) false data or incorrect declarations of receipt of payment; (c) processing of third-party data without a legal basis or without informing them; (d) use of the Service for unlawful purposes. RendaOK will inform the User of the claim and allow the User to take part in the defence.
19. Suspension, termination and what happens to the data
19.1. RendaOK may suspend the account, in whole or in part, with notice where possible, in the event of: non-payment (5.5); breach of these Terms; well-founded suspicion of fraud or abusive use; risk to the security of the Service or of third parties; an order from a competent authority.
19.2. RendaOK may terminate the relationship with 30 days' notice or, in the event of a serious or repeated breach of these Terms, immediately.
19.3. The User may close the account at any time by email to ola@rendaok.com.
19.4. What happens to the data. After termination, the User has 30 days to obtain a copy of their data, upon request to ola@rendaok.com. After that, the data is deleted or irreversibly anonymised, except for records that the law requires to be kept (in particular the receipts issued and their history, for the period during which tax law requires them to be kept and the authorities may demand them) and the security and audit records strictly necessary for the defence of rights.
19.5. Sections 7, 9, 11, 14.3, 15, 17, 18, 19.4, 21 and Annex I survive termination.
20. Changes to the Terms
20.1. RendaOK may change these Terms. Material changes are notified by email at least 30 days in advance and published with a new date and version number. If the User does not agree, they may close the account before the changes take effect, with a refund of the unused portion of periods paid in advance; use of the Service after that date constitutes acceptance.
20.2. Changes required by law or by order of an authority, or that only benefit the User, may take effect immediately.
20.3. Previous versions of these Terms are kept by RendaOK and may be requested from ola@rendaok.com.
21. Governing law, jurisdiction and dispute resolution
21.1. These Terms are governed by Portuguese law.
21.2. For disputes with Consumers, the court of the Consumer's domicile has jurisdiction, without prejudice to other venues that the law mandatorily confers on them. For other Users, the Portuguese courts have jurisdiction.
21.3. Alternative consumer dispute resolution. In the event of a consumer dispute, the Consumer may refer it to an alternative consumer dispute resolution entity, in particular CNIACC — Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo (National Centre for Consumer Dispute Information and Arbitration) (www.cniacc.pt), or the alternative dispute resolution entity territorially competent for their domicile, an up-to-date list of which is available on the Portal do Consumidor (Consumer Portal) (www.consumidor.gov.pt). Recourse to these entities does not prevent the Consumer from going to court.
22. Final provisions
22.1. If any clause is declared null or ineffective, the others remain in force, and the affected clause shall be interpreted or replaced so as to pursue its purpose within the law.
22.2. RendaOK's tolerance of a breach does not constitute a waiver of the right to demand performance.
22.3. The User may not assign their contractual position without RendaOK's consent. RendaOK may assign it in the context of a reorganisation or transfer of the business, informing the User 30 days in advance, and the User may close the account if they do not agree.
22.4. Communications from RendaOK to the User are sent to the account email and are deemed received on the business day following sending; communications from the User to RendaOK are sent to ola@rendaok.com.
22.5. These Terms, the Privacy Policy and the pricing page in force constitute the entire agreement between the parties regarding the Service.
Annex I — Data Processing Terms (Condições de Subcontratação: data of Tenants and third parties)
This Annex applies to the personal data that the Landlord enters into the Service relating to Tenants, guarantors and other third parties (the "Landlord Data"). With regard to that data, the Landlord is the controller and RendaOK the processor.
I.1. Subject matter, duration, nature and purpose. RendaOK processes the Landlord Data solely to provide the Service described in these Terms (management of tenancy agreements and rents, generation of receipts, sending of communications, document filing, tenant and accountant portals), for as long as the account remains active and for the period provided for in 19.4.
I.2. Types of data and categories of data subjects. Identification and contact data (name, email, telephone, address), tax number (NIF), IBAN for refund of the security deposit, tenancy agreement data (amounts, dates, conditions), rent and receipt history, documents and messages uploaded by the Landlord or the Tenant, data of guarantors. Data subjects: tenants, guarantors and other persons registered by the Landlord.
I.3. Instructions. RendaOK processes the Landlord Data only on the documented instructions of the Landlord, which are these Terms and the settings and actions the Landlord carries out in the application. If it considers that an instruction infringes data protection law, RendaOK informs the Landlord.
I.4. Confidentiality. Persons authorised to process the Landlord Data are subject to a duty of confidentiality.
I.5. Security. RendaOK applies appropriate technical and organisational measures, including encryption in transit and at rest, isolation of data per account, access via unique links with expiry, an immutable log of sensitive actions and restricted, logged support access.
I.6. Sub-processors. The Landlord gives general authorisation for the use of the sub-processors identified in the Privacy Policy (hosting, database, email delivery, payment processing, automatic invoice reading, analytics). RendaOK informs the Landlord, by email and at least 30 days in advance, of any addition or replacement; the Landlord may object on legitimate grounds, in which case they may close the account under section 19. Sub-processors are subject to obligations equivalent to those in this Annex.
I.7. Transfers outside the European Economic Area. Where a sub-processor processes data outside the EEA, RendaOK ensures that there is an adequacy decision or appropriate safeguards provided for in data protection law, as indicated in the Privacy Policy.
I.8. Assistance. RendaOK provides the Landlord with reasonable assistance, taking into account the nature of the processing and the information available to it, in order to: respond to requests from data subjects (9.4); comply with security obligations; carry out impact assessments and consult the supervisory authority where the law so requires.
I.9. Data breaches. RendaOK notifies the Landlord without undue delay after becoming aware of a personal data breach affecting the Landlord Data, with the information available to it, and cooperates in the response.
I.10. End of processing. At the end of the relationship, the Landlord Data is returned (upon request, 19.4) and then deleted, except for data that the law requires to be kept.
I.11. Information and verification. RendaOK makes available to the Landlord the information necessary to demonstrate compliance with these obligations and allows reasonable verifications, upon a reasoned request, with prior notice and without prejudice to the security of other users' data.
I.12. Liability. The Landlord is answerable for the lawfulness of the collection and purpose of the Landlord Data and for informing the data subjects; RendaOK is answerable for compliance with the obligations that this Annex and the law impose on it as processor.
I.13. Automatic rent collection. On the Landlord's instructions, when Automatic rent collection is activated (section 5-A), RendaOK sends Stripe the Tenant's name and email; Stripe processes this data, and the IBAN of the account from which the Tenant pays, as a controller in its own right, under its privacy policy.
Model withdrawal form (section 6.2)
To: RendaOK, ola@rendaok.com
I hereby give notice that I withdraw from the subscription contract for the [Plan name] Plan,
entered into on [date], associated with the email [account email].
Name: [name] · Date: [date]